Questão 2. Uma pessoa jurídica residente pode conceder um empréstimo a um indivíduo não residente. Em caso afirmativo, para qual conta ele deve ser transferido para uma conta em rublo em um banco da Federação Russa ou em moeda estrangeira para uma conta em um país estrangeiro? banco? Preciso de passaporte monetário para a transação?
1. Para efeitos da Lei de 10 de dezembro de 2003 nº 173-FZ sobre regulação monetária, são utilizados os seguintes conceitos:
– residentes: indivíduos que são cidadãos da Federação Russa e residem permanentemente na Federação Russa com base em uma autorização de residência prevista pela legislação da Federação Russa, cidadãos estrangeiros e apátridas;
– não residentes: pessoas singulares que não as acima mencionadas.
Com não residentes (pessoas físicas ou jurídicas), uma organização russa tem o direito de realizar transações monetárias sem restrições (artigo 6º da Lei nº 173-FZ de 10 de dezembro de 2003). Ou seja, você pode usar livremente moeda estrangeira e rublos em liquidações com não residentes (cláusula 9, parte 1, artigo 1º da Lei nº 173-FZ de 10 de dezembro de 2003).
Assim, é possível celebrar um contrato de empréstimo com um cidadão não residente. Nesse caso, as partes determinam a conta de liquidação de forma independente no contrato. A Lei nº 173-FZ de 10 de dezembro de 2003, neste caso, não estabelece quaisquer restrições.
2. Um passaporte de transação deverá ser emitido se o valor do empréstimo exceder US$ 50.000 (ou convertido para a moeda russa ou estrangeira do empréstimo pelo valor especificado). Tais condições estão contidas nos parágrafos 5.1, 5.2 e 6.1 da Instrução nº 138-I do Banco da Rússia, de 4 de junho de 2012.
3. Esta transação é formalizada por escrito se as partes não tiverem capacidade para efetuar a gestão eletrónica de documentos.
Justificativa
Oleg, o Bom, Chefe do Departamento de Tributação de Lucros de Organizações do Departamento de Política Tributária e Tarifária Aduaneira do Ministério das Finanças da Rússia
Transações monetárias permitidas
As transações cambiais permitidas incluem:
- transações com residentes previstas na parte 1 do artigo 9º da Lei de 10 de dezembro de 2003 nº 173-FZ;
- transações com não residentes.
Uma organização russa tem o direito de realizar transações monetárias com não residentes sem restrições (). Ou seja, você pode usar livremente moeda estrangeira e rublos () em liquidações com não residentes.
Ao mesmo tempo, a legislação impõe certos requisitos para quaisquer transações monetárias permitidas:
- as liquidações para tais transações devem passar por contas em um banco autorizado ou contas em bancos localizados fora do território da Rússia (Partes e Artigo 14, Partes 4 a 6 do Artigo 12, Parte 10 do Artigo 28 da Lei de 10 de dezembro de 2003. Nº 173-FZ);
- a organização é obrigada a apresentar ao banco autorizado os documentos relativos à transação monetária (parte 2 do artigo 24 da Lei de 10 de dezembro de 2003 nº 173-FZ);
- Ao efetuar pagamentos a não residentes, é necessário repatriar os ganhos em moeda estrangeira ().
Como regra geral, uma organização é obrigada a realizar todas as liquidações sobre transações monetárias permitidas usando uma conta em um banco autorizado (parte 2 do artigo 14 da Lei nº 173-FZ de 10 de dezembro de 2003).
Além disso, ao realizar determinadas transações monetárias, a organização tem o direito de utilizar contas abertas em bancos no exterior. A organização é obrigada a notificar a repartição de finanças do local do seu registo sobre a abertura de tal conta. O formulário e o formato eletrônico recomendado da notificação foram aprovados por despachos do Serviço Fiscal Federal da Rússia datados de 21 de setembro de 2010 nº ММВ-7-6/457 e de 14 de novembro de 2013 nº ММВ-7-14/502. O prazo dentro do qual a organização deve enviar informações à fiscalização é de um mês a partir da data de abertura da conta. Este procedimento está estabelecido na parte 2 do artigo 12 da Lei de 10 de dezembro de 2003 nº 173-FZ.
Envio de documentos ao banco
Além da exigência de liquidação de transações monetárias por meio de contas em bancos autorizados ou contas bancárias no exterior, a legislação estabelece outra obrigação para as organizações russas. Ao realizar transações monetárias, você deve apresentar os seguintes documentos ao banco autorizado por meio do qual são realizadas as liquidações com a contraparte:
- passaporte de transação (cláusula 6.1 da Instrução nº 138-I do Banco da Rússia de 4 de junho de 2012);
- certificado de transações monetárias (cláusula 2.1 da Instrução nº 138-I do Banco da Rússia de 4 de junho de 2012);
- um certificado de documentos comprovativos (cláusula 9.1 da Instrução nº 138-I do Banco da Rússia de 4 de junho de 2012).
A obrigação de apresentar tais documentos decorre do n.º 1 da parte 2 do artigo 24.º,
"__" ______ 20 __
Doravante denominado “Credor”, representado por ____________, agindo com base em ______, por um lado, e ___________, registrado__ na Federação Russa, doravante denominado “Mutuário”, representado por _____________, agindo no com base em ______, por outro lado, denominadas “As Partes”, individualmente “Parte”, celebraram este Contrato (doravante denominado Contrato) da seguinte forma:
1. O ASSUNTO DO ACORDO
1.1. Nos termos deste Contrato, o Credor transfere a propriedade para o Mutuário de fundos no valor de ____________ (doravante denominado Valor do Empréstimo), e o Mutuário se compromete a devolver o Valor do Empréstimo ao Mutuante e pagar juros pela utilização do Valor do Empréstimo no valor e nos termos especificados no Contrato. O valor do empréstimo é emitido em rublos à taxa de câmbio do Banco Central da Federação Russa no dia em que os fundos são debitados da conta do Credor.
2. PROCEDIMENTO PARA FORNECIMENTO E DEVOLUÇÃO DO EMPRÉSTIMO
2.1. O credor transfere o valor do empréstimo ao mutuário dentro de ________. O momento da transferência é considerado o momento da transferência do Valor do Empréstimo para a conta bancária do Mutuário especificada na Seção 11 deste Contrato.
2.2. A transferência do Valor do Empréstimo ao Mutuário poderá ser parcelada. Se o Valor do Empréstimo for transferido em parcelas, os juros pela utilização do Valor do Empréstimo serão acumulados a partir da data da transferência integral do Valor do Empréstimo.
2.3. A confirmação da transferência do Valor do Empréstimo para a conta bancária do Mutuário é uma cópia da ordem de pagamento com marca de execução do banco, emitida ao Mutuante.
2.4. O reembolso pelo Mutuário do Valor do Empréstimo, bem como os juros acumulados pela utilização do Valor do Empréstimo de acordo com a Seção 3 deste Contrato, será realizado integralmente até _______. Não é permitido o reembolso do valor do empréstimo em parcelas.
2.5. O valor do empréstimo é considerado reembolsado a partir do momento em que os recursos chegam à conta bancária do Credor. O valor do empréstimo poderá ser reembolsado pelo Mutuário antecipadamente, com o consentimento do Mutuante.
3. JUROS PELA UTILIZAÇÃO DO VALOR DO EMPRÉSTIMO
3.1. A taxa de juros sob este Contrato é de __% ao ano do Valor do Empréstimo.
3.2. Os juros pela utilização do Montante do Empréstimo são pagos simultaneamente com o reembolso do Montante do Empréstimo.
4. DIREITOS E OBRIGAÇÕES DAS PARTES
4.1. O Mutuante compromete-se a transferir o Valor do Empréstimo ao Mutuário dentro do prazo especificado na cláusula 2.1 deste Contrato.
4.2. O Mutuário compromete-se a reembolsar o Valor do Empréstimo recebido nos termos deste Contrato e os juros dentro do prazo especificado na cláusula 2.4 deste Contrato.
4.3. O Mutuante compromete-se a aceitar, antes do término do prazo especificado na cláusula 2.4 deste Contrato, os recursos por ele transferidos ao Mutuário.
5. PRIVACIDADE
5.1. Os termos deste Contrato e seus acordos são confidenciais e não estão sujeitos a divulgação.
5.2. As Partes tomam todas as medidas necessárias para garantir que seus funcionários, agentes, sucessores não informem terceiros sobre os detalhes deste Contrato sem o consentimento prévio da outra Parte.
6. RESPONSABILIDADE DAS PARTES
6.1. Em caso de reembolso intempestivo do Valor do Empréstimo, o Credor tem o direito de exigir do Mutuário o pagamento de uma multa no valor de ___% do valor da dívida por cada dia de atraso.
6.2. A cobrança de penalidades não exime o Mutuário do cumprimento de obrigações em espécie.
7. FORÇA MAIOR
7.1. As Partes estão isentas de responsabilidade pelo não cumprimento ou cumprimento indevido das obrigações decorrentes do Acordo por motivo de força maior, ou seja, circunstâncias extraordinárias e inevitáveis sob determinadas condições, o que significa ações proibidas das autoridades, agitação civil, epidemias, bloqueio, embargo , terremotos, inundações, incêndios ou outros desastres naturais.
7.2. Se ocorrerem as circunstâncias especificadas na cláusula 7.1 do Contrato, a Parte é obrigada a notificar a outra Parte por escrito no prazo de ____ dias. O aviso deve conter informações sobre a natureza das circunstâncias e a duração prevista de sua operação e rescisão.
7.3. Caso uma Parte não envie ou envie intempestivamente a notificação prevista na cláusula 7.2 do Contrato, fica obrigada a indenizar a outra Parte pelos prejuízos por ela sofridos.
7.4. Nos casos de ocorrência das circunstâncias previstas na cláusula 7.1 do Contrato, o prazo para cumprimento das obrigações decorrentes do Contrato fica suspenso pelo tempo em que essas circunstâncias se aplicarem.
7.5. Se as circunstâncias listadas na cláusula 7.1 do Contrato continuarem a ser aplicadas por mais de _______, as Partes conduzirão negociações adicionais para identificar formas alternativas aceitáveis de cumprir as obrigações decorrentes do Contrato. Na ausência de tal, cada uma das Partes tem o direito de rescindir o Contrato antecipadamente.
8. RESOLUÇÃO DE DISPUTAS
8.1. As partes se esforçarão para resolver todas as possíveis disputas e divergências que possam surgir no âmbito do Contrato ou em conexão com ele por meio de negociações.
8.2. As disputas que não são resolvidas por meio de negociações são encaminhadas ao tribunal na forma estabelecida pela legislação da Federação Russa. A lei aplicável ao abrigo deste Acordo é a lei da Federação Russa.
9. PROCEDIMENTO PARA ALTERAÇÃO E RESCISÃO DO CONTRATO
9.1. Todas as alterações e adições ao Contrato serão válidas se feitas por escrito e assinadas por representantes devidamente autorizados das Partes. Os acordos adicionais correspondentes das Partes são parte integrante do Acordo.
9.2. O Contrato será rescindido a partir do momento em que o Mutuário cumprir integralmente suas obrigações de reembolsar o Valor do Empréstimo e os juros acumulados sobre ele.
9.3. O Acordo poderá ser rescindido antecipadamente por acordo das Partes ou de outra forma e pelos motivos previstos na legislação da Federação Russa.
10. DISPOSIÇÕES FINAIS
10.1. Este Contrato entra em vigor a partir do momento em que o Credor transfere o Valor do Empréstimo para a conta do Mutuário especificada na Seção 11 deste Contrato e é válido até que as Partes cumpram plena e adequadamente suas obrigações mútuas nos termos do Contrato.
10.2. Todos os avisos e comunicações nos termos do Contrato deverão ser enviados pelas Partes entre si por escrito.
10.3. Este Contrato é redigido em ____ cópias, ___ cópias, em russo e __________ idiomas. Ambas as cópias são idênticas e têm o mesmo valor jurídico. Cada Parte do Acordo possui uma cópia nos idiomas russo e __________.
10.4. As relações jurídicas das Partes neste Acordo são reguladas de acordo com a legislação da Federação Russa. Em todas as outras questões não regulamentadas pelo Acordo, as Partes serão guiadas pela legislação da Federação Russa.
O formulário do documento “Forma aproximada de contrato de empréstimo entre residente e não residente em moeda estrangeira (credor - residente, mutuário - não residente)” pertence à rubrica “Contrato de empréstimo, recibo de empréstimo”. Salve o link do documento nas redes sociais ou baixe para o seu computador.
Contrato de empréstimo entre residente e não residente em moeda estrangeira
(credor - residente, mutuário - não residente)
__________________________ "___" ___________ 20____
(local de celebração do contrato) (data de celebração do contrato)
__________________________________________________________________,
(nome completo da organização, país)
(cargo, nome completo)
doravante denominado “Credor”, e ___________________________________
(nome completo da organização,
representado por _________________________________________________________________,
(cargo, nome completo)
agindo com base em ______________________________________________,
(Carta, Regulamento, Procuração)
doravante denominado "Mutuário", coletivamente denominados "Partes", celebraram
este acordo sobre o seguinte:
1. O Objeto do Contrato
1.1. Nos termos deste contrato, o Credor é da ordem de __________________
(especifique a finalidade
concessão de um empréstimo)
no período anterior a "__"________20___, transfere a propriedade dos fundos para o Mutuário
fundos no valor de ______________________________________________________________
(em números, em palavras quantidade de fundos)
E o Mutuário compromete-se a devolver ao Credor tais
(moeda em dinheiro)
a mesma quantia de dinheiro mais os juros pagos sobre ela.
1.2. O valor do empréstimo é determinado em moeda estrangeira - _____________.
(moeda em dinheiro
2. Garantias de execução do contrato
2.1. O empréstimo concedido sob o contrato é garantido por ____________
________________________________________________________________________.
(método de garantir uma obrigação)
3. Direitos e obrigações das Partes
3.1. Credor por "____" ________________ 20___. compromete-se
transferir o valor do empréstimo para o Mutuário.
3.2. Transferência do valor do empréstimo expresso em moeda estrangeira para
A conta bancária do Mutuário é confirmada por uma ordem de pagamento marcada
banco sobre a execução.
3.3. O mutuário compromete-se a devolver o valor recebido nos termos deste contrato
o valor após o término do período especificado na cláusula 1.1 do contrato.
3.4. O credor compromete-se a aceitar antes do término do período especificado em
cláusula 1.1 deste contrato, os fundos por ele transferidos ao Mutuário.
4. Juros do acordo
4.1. O Mutuário paga juros ao Credor pela utilização do empréstimo.
pelo valor do empréstimo no valor de _______________________________________________.
(quantidade e moeda dos fundos)
4.2. Os juros do empréstimo são pagos mensalmente, até
cumprimento da obrigação de reembolsar o valor do empréstimo o mais tardar em ____________
datas de cada mês.
5. Responsabilidade das Partes
5.1. Em caso de violação do prazo de reembolso do valor do empréstimo estabelecido
cláusula 1.1 do contrato, serão devidos juros sobre este valor no valor
estabelecido pelo parágrafo 1 do artigo 395 do Código Civil da Federação Russa
Federação, desde o dia em que deveria ser devolvido até o dia em que foi
retornar ao Credor, independentemente do pagamento de juros especificado na cláusula 3.1
acordo.
5.2. Por descumprimento ou cumprimento indevido dos termos deste
Acordo As partes assumem a responsabilidade estabelecida por lei.
6. Disposições finais do acordo
6.1. Este acordo considera-se concluído a partir do momento da transferência
dinheiro ao Mutuário.
6.2. O valor do empréstimo é considerado reembolsado a partir do momento do recebimento
fundos para a conta bancária do Credor.
6.3. Para todas as disposições não reguladas por este acordo,
As partes orientam-se pela legislação vigente.
6.4. O acordo é redigido em duas vias, cada uma com o mesmo
força legal, um para cada parte.
6.5. Nos termos deste acordo, o actual
legislação da Federação Russa.
7. Dados e assinaturas das Partes:
Mutuário:______________________ Credor:_____________________
______________________________ ________________________________
______________________________ ________________________________
Credor Mutuário
____________ _____________
Veja o documento na galeria:
-
Não é segredo que o trabalho de escritório afeta negativamente o estado físico e mental do funcionário. Existem muitos fatos que confirmam ambos. -
Cada pessoa passa uma parte significativa da sua vida no trabalho, por isso é muito importante não só o que faz, mas também com quem tem de comunicar.
MG. Sukhovskaya, advogado
Empréstimo em dinheiro em rublo de um indivíduo - não residente em moeda estrangeira: o que você precisa lembrar
Dificuldades financeiras temporárias podem surgir para qualquer empresa. Uma das maneiras comuns de superá-los é um empréstimo em dinheiro. Qualquer pessoa pode fornecê-lo, inclusive o cidadão estrangeiro que seja, por exemplo, sócio da empresa. Freqüentemente, os fundos emprestados são depositados em dinheiro, em rublos, diretamente no caixa da organização, pois ao emitir um empréstimo:
- não há necessidade de uso de caixa registradora, pois não se trata de pagamentos de bens (obras, serviços) cláusula 1 art. 2º da Lei de 22 de maio de 2003 nº 54-FZ; Carta do Ministério das Finanças de 28 de maio de 2012 nº 03-01-15/4-104. Tudo que você precisa fazer é preencher um recibo (formulário nº KO-1) aprovado Resolução da Comissão Estadual de Estatística de 18 de agosto de 1998 nº 88;
- Não há restrição para pagamentos em dinheiro e cláusula 1ª da Portaria do Banco Central nº 1.843-U de 20 de junho de 2007.
No entanto, aqueles que de tempos em tempos recebem empréstimos em dinheiro, mesmo em rublos, de estrangeiros e outras pessoas que não são residentes monetários da Federação Russa, precisam se lembrar de algumas nuances.
Lembremos que não são residentes monetários da Federação Russa subp. “a”, “b” cláusula 6, sub. “a” cláusula 7ª, parte 1, art. 1º da Lei nº 173-FZ, de 10 de dezembro de 2003 (doravante denominada Lei nº 173-FZ), em particular:
- estrangeiros e apátridas que residam ou permaneçam temporariamente na Federação Russa;
- Russos que residem permanentemente em outro estado por pelo menos um ano, incluindo aqueles que possuem uma autorização de residência apropriada, bem como aqueles que permanecem temporariamente em um estado estrangeiro por um ano ou mais com visto de trabalho ou estudo ou uma combinação de tais vistos com validade total de pelo menos 1 ano.
No entanto, se esse russo não admitir que é um não residente em moeda estrangeira, é quase impossível descobrir por si mesmo.
NUANCE 1. Apesar do fato de um estrangeiro (não residente), enquanto estiver no território da Federação Russa, transferir moeda russa (ou seja, rublos) na forma de um empréstimo para uma organização russa (residente), isso é considerado transação cambial cláusula 9, parte 1, art. 1º da Lei nº 173-FZ; Resolução do Presidium do Supremo Tribunal Arbitral de 30 de julho de 2012 nº 2.079/12. E como regra geral, todos os pagamentos de transações cambiais devem ser feitos por organizações residentes em formulário não monetário - através de contas bancárias em bancos autorizados x Parte 2 Arte. 14 da Lei nº 173-FZ.
Em alguns casos, as empresas russas podem pagar aos cidadãos estrangeiros em dinheiro, em rublos, sem usar contas bancárias, por exemplo Parte 2 Arte. 14 da Lei nº 173-FZ:
- para compra e venda de mercadorias no varejo;
- ao prestar a um estrangeiro serviços habitualmente prestados à população - transportes, hotéis, etc.
Também não é uma violação da legislação monetária que uma empresa russa pague a um funcionário estrangeiro um salário em rublos. Resolução do Presidium do Supremo Tribunal Arbitral de 18 de março de 2008 nº 15.693/07.
Para sermos justos, digamos que não foi actualmente estabelecida qualquer responsabilidade pelo incumprimento da forma não monetária de transacções cambiais. Parte 2 Arte. 5º da Lei nº 173-FZ; Parte 1 Arte. 15.25 Código de Ofensas Administrativas da Federação Russa; Resolução do Presidium do Supremo Tribunal Arbitral de 17 de fevereiro de 2009 nº 12.089/08. No entanto, as reivindicações das autoridades locais de Rosfinnadzor não podem ser completamente excluídas.
NUANCE 2. Valor recebido de um estrangeiro sob um contrato de empréstimo em equivalente em rublo não deve exceder 50.000 dólares americanos à taxa de câmbio oficial do Banco Central na data de celebração do contrato (agora são cerca de 1,5 milhão de rublos).
Caso contrário, você terá que emitir um passaporte de transação e pp. 5.1.5, 5,2 seg. II Instruções do Banco Central de 4 de junho de 2012 nº 138-I. Se você não concluí-lo, poderá ser multado pelo mesmo Rosfinnadzor
A partir de 14 de abril entrarão em vigor novas exigências para operações de câmbio e haverá mais motivos para multas. As alterações aplicam-se a quem é residente e empresta a não residentes.
Agora todos precisam indicar no contrato o prazo de amortização do empréstimo. E se o dinheiro não for devolvido no prazo, quem o emprestou pode ser multado (mas não todos).
A partir de 14 de maio, surgirão novas multas para funcionários. O diretor de uma empresa que trabalha com não residentes pode perder até 30 mil rublos devido a uma violação. As multas para empresa ou empresário individual já chegam a 100% do valor do empréstimo. As multas não se aplicam a pessoas comuns, mas o prazo ainda deve ser especificado.
O que é repatriação?
A repatriação de fundos é a devolução de dinheiro de outros países para a Rússia. Sob vários pretextos legais e ilegais, o dinheiro dos cidadãos russos é por vezes transferido para o estrangeiro. E por algum motivo eles não voltam. O estado nem sempre conseguiu controlar isso. Por exemplo, os bancos monitorizavam as transacções de comércio exterior através de passaportes de transacção, mas havia nuances que impossibilitavam o controlo total dos contratos de empréstimo com não residentes.
Ekaterina Miroshkina
economista
Como era antes?
Existe uma lei sobre regulação e controle monetário. Se uma empresa celebrar um contrato de comércio exterior, ela efetuará os pagamentos de acordo com as regras estabelecidas em lei.
Por exemplo, todos os contratos de câmbio estão sujeitos a contabilidade - anteriormente um passaporte de transação foi emitido para eles e, a partir de 1º de março, são registrados contratos de 3 milhões de rublos para importações e empréstimos e de 6 milhões de rublos para exportações (o valor deve ser igual ou equivalente em qualquer moeda). Para contratos de câmbio é importante cumprir os prazos de entrega e liquidação. Isso é monitorado pelo departamento de controle cambial do banco.
Anteriormente, o controle sobre o momento da devolução do dinheiro dizia respeito apenas às transações de comércio exterior, quando o objeto do contrato era o fornecimento de bens ou a prestação de serviços. As violações dos prazos de pagamento de bens e serviços podem resultar em multas.
Mas o banco não controlava os termos dos contratos de empréstimo com não residentes e estes não eram multados por violá-los.
Novos requisitos para contratos de empréstimo com não residentes
A partir de 14 de abril de 2018, surgiu uma nova exigência para o repatriamento de fundos transferidos a não residentes. Aqui está o principal:
- O contrato de empréstimo com um não residente deve especificar o prazo de reembolso. Caso não haja prazo, o banco não aceitará o contrato de prestação de serviços e não realizará a operação.
- O mutuário não residente deve reembolsar o dinheiro dentro do prazo prescrito. Agora os bancos irão verificar isso. Caso o dinheiro não seja devolvido no prazo, o banco saberá e deverá informar o Banco Central.
- A moeda do contrato de empréstimo não importa. Você pode emprestar em dólares ou rublos.
Quais serão as multas?
As violações das leis monetárias são multadas nos termos do art. 15.25 Código de Contra-ordenações. Por enquanto, este artigo foi simplesmente complementado com uma violação dos termos de reembolso de dinheiro nos termos do contrato de empréstimo. Esta regra já está funcionando.
Se alguém emprestou dinheiro a um não residente e ele não devolveu o dinheiro no prazo, poderão ser cobrados do credor os seguintes tipos de multas:
- 1/150 da taxa básica do Banco Central para cada dia de atraso.
- De ¾ a um valor do valor não creditado.
Pode haver uma multa ou ambas podem ser aplicadas ao mesmo tempo. Não é o banco quem emite as multas. Ele não tem nada a ver com sanções aos clientes e não recebe nada a seu favor. A responsabilidade do banco é monitorar o cumprimento das exigências da lei pelo cliente e ajudá-lo a preencher os documentos corretamente.
A partir de 14 de maio de 2018, haverá multa para funcionários de empresas que violaram a legislação monetária: mínimo de 20 mil rublos. Até maio, eles não serão multados por violarem as regras de repatriação de recursos e empréstimos. Mas já existem multas para empreendedores individuais e empresas.
Para os cidadãos comuns, não haverá multas por violação dos termos de reembolso do empréstimo, nem agora nem em maio. Mas também precisam indicar o prazo no contrato, caso contrário o banco não aprovará o pagamento.
Quando você não precisa devolver dinheiro a um banco autorizado
Anteriormente havia uma lista dessas exceções, mas agora ela se aplica a contratos de empréstimo e foi ampliada. Por exemplo, você primeiro emprestou dinheiro a um não residente e depois ele emprestou a você e transferiu o dinheiro para uma conta em um banco autorizado. Você tem contra-obrigações, você as compensa entre si - e, embora formalmente seu empréstimo não tenha sido reembolsado, não há violação.
Se o contrato de empréstimo já estiver em vigor
Os requisitos de reembolso de dívidas devem ser observados apenas nos novos contratos de empréstimo com não residentes - aqueles que serão celebrados a partir de 14 de abril.
Para contratos existentes, os novos requisitos não se aplicam. Se você assinou um contrato de empréstimo há seis meses, não especificou o prazo e a dívida não foi devolvida, não haverá multas.
Artigos semelhantes
